Segnalazioni e correzioni alle schede del sito

RSS
Email

0 Kudo

Author	Comment
UryuIshida		#101	[-]
Posts: 63 (01/10/2009 19:17:35) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	Altri aggiornamenti per SFONDAMENTO DEI CIELI GURREN LAGANN: Rossiu è doppiato da Davide Perino Kittan è doppiato da Fabio Boccanera Lordgenome è doppiato da Nino Prester Il Narratore è doppiato da Francesco Prando Leeron è doppiato da Edoardo Stoppacciaro Dayakka è doppiato da Stefano Billi Last Edited By: UryuIshida 01/10/2009 23:10:55. Edited 1 times.
Butch Coolidge		#102	[-]
Posts: 172 (02/10/2009 22:54:44) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	Ridoppiaggio "I predatori dell'arca perduta" (orribile, aggiungerei) DOTT. INDIANA JONES Harrison Ford PINO INSEGNO MARION RAVENWOOD Karen Allen CHIARA COLIZZI RENE BELLOQ Paul Freeman ANTONIO SANNA TOHT Ronald Lacey FRANCO MANNELLA SALLAH John Rhys-Davies ALESSANDRO ROSSI DOTT. MARCUS BRODY Denholm Elliott RODOLFO BIANCHI COL. MUSGROVE Don Fellows OLIVIERO DINELLI MAGG. EATON William Hootkins GAETANO VARCASIA
Luke86		#103	[-]
Posts: 447 (03/10/2009 12:45:12) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	Ridoppiaggio "I predatori dell'arca perduta" (2009) - La voce del Col. Dietrich, se non sbaglio, è di Sergio Lucchetti. Quella del Cap. Katanga (George Harris) è di Enrico Di Troia. - Le altre voci: Daniela D'Angelo, Enrico Pallini, Francesco Meoni, Gianfranco Miranda, Manuel Meli, Marco Rasori, Massimo Gentile, Mattia Nissolino, Mauro Magliozzi, Paolo Marchese, Riccardo Scarafoni, Sara Labidi. - Studio: Cast Doppiaggio - Direttore del doppiaggio: Massimiliano Alto - Adattatore: Alberto Piferi Doppiaggio originale (1981) - La voce di Marcus Brody (Denholm Elliott) è di Sergio Rossi. "Indiana Jones e il tempio maledetto" (1984) - La voce di Earl Weber (Dan Aykroyd) è di Mauro Gravina. - Dialoghi: Alberto Piferi e Elettra Caporello - Doppiaggio italiano: Intenational Recording, con la partecipazione del Gruppo Trenta - Supervisore doppiaggio: Bill Stern Last Edited By: Luke86 04/10/2009 18:41:10. Edited 1 times.
Butch Coolidge		#104	[-]
Posts: 178 (06/10/2009 18:10:04) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	Una piccola aggiunta alla scheda de "Le avventure del giovane Indiana Jones": Intorno al 2001 alcuni episodi della serie, con protagonista l'Indiana Jones sedicenne interpretato da Sean Patrick Flanery, furono ridoppiati ed editi in VHS dalla Paramount Italia. In questi ridoppiaggi, effettuati a Milano, la voce di Indiana Jones è di Simone D'Andrea.
Butch Coolidge		#105	[-]
Posts: 179 (08/10/2009 20:28:24) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	"Bastardi Senza Gloria" VOCE NARRANTE Samuel L. Jackson FABRIZIO PUCCI VOCE DEL GENERALE AMERICANO ALLA RADIO Harvey Keitel ENNIO COLTORTI
Panno		#106	[-]
Posts: 107 (09/10/2009 14:39:54) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	Batman: Arkham Asylum Casa: Eidos, in collaborazione con Warner e Dc Sviluppatore: Rocksteady Distributore: Halifax Produzione: 2009 Bruce Wayne / Batman: Marco Balzarotti. Jocker: Riccardo Peroni. Harley Quinn: Marcella Silvestri. Comm. Jim Gordon: Mario Scarabelli. Barbara Gordon / Oracle: Debora Magnaghi. Dir. Quincey Sharp: Cesare Rasini. Spaventapasseri: Alberto Sette. Poison Ivy: Patrizia Scianca. Enigmista: Daniele Demma. Dott.sa Penny Young: Loredana Nicosia. Killer Croc: Stefano Albertini. Ag. Aaron Cash: Giovanni Battezzato. Amadeus Arkham: Riccardo Rovatti. Victor Zsasz: Claudio Beccari. Thomas Wayne: Raffaele Fallica. Martha Wayne: Loredana Nicosia. Bruce Wayne bambino: Patrizia Scianca. Jim Gordon giovane: Diego Sabre. Bane: Massimiliano Lotti. Personaggi minori: Giovanni Battezzato, Claudio Beccari, Giorgio Bonino, Paolo De Santis, Raffaele Fallica, Felice Invernici, Massimiliano Lotti, Renato Novara, Caterina Rochira, Guido Rutta, Diego Sabre, Paolo Sesana, Aldo Stella. Doppiaggio italiano: Merak Film - Milano Traduzione e dialoghi italiani: C.I.T.I. Direzione del doppiaggio: Guido Rutta. Last Edited By: Panno 10/10/2009 17:50:07. Edited 3 times.
pazzainter		#107	[-]
Posts: 367 (09/10/2009 23:37:45) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	Apperò che doppiaggio per un videogioco!
UryuIshida		#108	[-]
Posts: 66 (10/10/2009 14:30:38) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	Aggiunte alla scheda LOVELY COMPLEX: Haruka Fukagawa: Stefano Brusa Seishiro "Seiko" Kotobuki: Veronica Puccio Umibozu (Smokey Tetsuni): Donato Sbodio Professor Nakano (Masashi Hirose): Vittorio Guerrieri Aggiunte alla scheda FREEDOM: Rikkey (Yumiko Kobayashi): Alex Polidori Anna Marie (Fumika Hideshima): Sabrina Duranti Chimpster (Hiroshi Iwasaki): Alberto Bognanni David (Tamotsu Nishiwaki): Daniele Barcaroli James (Takuya Desaki): Giuseppe Ippoliti Narratore (Unsho Ishizuka): Stefano Mondini
Panno		#109	[-]
Posts: 108 (12/10/2009 01:08:27) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	I Simpson: Il videogioco Casa: Ea Games, in collaborazione con 20th Century Fox Sviluppatore: Ed Redwood Shores Distributore: Leader Produzione: 2007 Homer Simpson: Tonino Accolla. Marge Simpson: Liù Bosisio. Bart Simpson: Ilaria Stagni. Lisa Simpson: Monica Ward. Secco Jones: Neri Marcorè. Spada: Patata: Gabriele Lopez. Nelson Muntz: Paolo Vivio. Telespalla Mel: Mimmo Maugeri. Seymour Skinner: Stefano Mondini. Comm. Clancy Winchester: Boe Szyslak: Teo Bellia. Duffman: Uomo fumetto: Willie: Mimmo Maugeri. Otto Disc: Franco Mannella. Barney Gumble: Stefano Mondini. Montgomery Burns: Sandro Iovino. Waylon Smithers: Vittorio Amandola. Lenny Leonard: Vladimiro Conti. Carl Carlson: Enrico Di Troia. Ned Flanders: Martin Prince: Gilberta Crispino. Abraham Simpson: Apu: Edna Kaprapall: Snake: Sindaco Quimby: Ralp Winchester: Maura Cenciarelli. Kang: Kodos: Prof. John Frink: Maurizio Reti. Cletus Spuckler: Telespalla Bob: Cap. McCallister: Kent Brockman: Federico Neri. Krusty: Fabrizio Mazzotta. Will Wright: Rod Flanders: Maura Cenciarelli. Tod Flanders: Gilberta Crispino. Patty Bouvier: Liù Bosisio. Selma Bouvier: Liù Bosisio. Grattachecca: Fichetto: Pucci: Paolo Vivio. Milhouse Van Houten: Davide Lepore. Matt Groening: Bender: Zoidberg: William Shakespeare: Benjamin Franklin: Dio: ------------------------------------- Sherlock Holmes contro Jack lo Squartatore Casa: Focus Sviluppatore: Frogwares Distributore: Fx Interactive Produzione: 2009 Sherlock Holmes: Lorenzo Scattorin. Dott. John Watson: Raffaele Fallica. Ag. Humphries: Ruggero Andreozzi. Finley: Francesco Mei. Lucy: Benedetta Ponticelli. Dott. Gibbons: Gianni Quillico. Wiggins: Benedetta Ponticelli. Isp. Abberline: Gianni Gaude. Bella Poolman: Renata Bertolas. Mary: Daniela Fava. Walter Sickert: Luca Sandri. Isaac Solomonovitch: Gianni Gaude. Richardson: Francesco Mei. Tom Bulling: Ruggero Andreozzi. Andrew: Luca Sandri. Abraham Solomonovitch: Gianni Gaude. Barnes: Gianni Quillico. Danny la mole: Daniela Fava. Pounce: Daniela Fava. Hardiman: Francesco Mei. Squibby: Ruggero Andreozzi. Ag. Smith: Ruggero Andreozzi. Dott. Tumblety: Francesco Mei. Localizzazione italiana: Jinglebell Communication - Milano Last Edited By: Panno 12/10/2009 17:36:13. Edited 3 times.
Luke86		#110	[-]
Posts: 465 (13/10/2009 19:53:53) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	"Indiana Jones e l'ultima crociata" (1989) - Il vero nome del personaggio doppiato da Marco Mete è Garth (ma si può anche tenere il nome "Fedora" tra parentesi) - Doppiaggio: C.D.C. - Doppiaggio eseguito presso la Intenational Recording - Supervisore doppiaggio: Claudia Gvirtzman Dichter Doppiatori: Marco Guadagno: J.J. Hardy (Herman) Vittorio Stagni: Bradley Gregg (Roscoe) Franco Chillemi: Alexei Sayle (Il Sultano) Altre voci: Vittorio De Angelis, Claudio Fattoretto
Luke86		#111	[-]
Posts: 467 (14/10/2009 19:57:48) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	"Barbarossa" (di Renzo Martinelli) Francesco Pannofino: Rutger Hauer (Barbarossa) Adriano Giannini: Raz Degan (Alberto da Giussano) Dario Penne: F. Murray Abraham (Siniscalco Barozzi) Edoardo Stoppacciaro: Christo Jivkov (Gherardo Negro) Roberto Draghetti: Christo Shopov (Rainaldo di Dassel) Last Edited By: Luke86 14/10/2009 20:14:53. Edited 1 times.
Butch Coolidge		#112	[-]
Posts: 181 (14/10/2009 21:28:05) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	Luke86 wrote: "Barbarossa" (di Renzo Martinelli) Francesco Pannofino: Rutger Hauer (Barbarossa) Adriano Giannini: Raz Degan (Alberto da Giussano) Dario Penne: F. Murray Abraham (Siniscalco Barozzi) Edoardo Stoppacciaro: Christo Jivkov (Gherardo Negro) Roberto Draghetti: Christo Shopov (Rainaldo di Dassel) Pannofino su Hauer? Ommioddio -,-
Panno		#113	[-]
Posts: 109 (15/10/2009 15:28:35) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	Arc - Il tramonto degli Spiriti Casa: Sony Sviluppatore: Interno Distributore: Sony Produzione: 2004 Kharg: Massimo Di Benedetto. Darc: Luca Bottale. Lilia: Zev / Regnante Oscuro: Luca Sandri. Paulette: Lara Parmiani. Lloyd: Marco Balzarotti. Lady Nafia: Emanuela Pacotto. Maru: Emanuela Pacotto. Windalf: Luca Sandri. Delma: Lara Parmiani. Densimo: Stefano Albertini. Geedo: Lara Parmiani. Ganz: Marco Balbi. Tatjiana: Elda Olivieri. Darkham: Raffaele Fallica. Samson: Volk: Marco Balzarotti. Camelia anziana: Camelia giovane: Elda Olivieri. Bebedora: Selkis: Lara Parmiani. Drokuza: Diekbeck: Luca Sandri. -------------------------------- Pro Evolution Soccer 2010 Casa: Konami Sviluppatore: Interno Distributore: Halifax Produzione: 2009 Telecronaca: Pierluigi Pardo, Josè Altafini. ---------------------------------- Fifa 10 Casa: Ea Games Sviluppatore: Ea Sport Distributore Ea Games Produzione: 2009 Telecronaca: Fabio Caressa, Beppe Bergomi. Last Edited By: Panno 15/10/2009 17:35:04. Edited 1 times.
Butch Coolidge		#114	[-]
Posts: 186 (19/10/2009 22:40:32) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	In "Funny People" Stefano Crescentini doppia Jason Schwartzman mentre Davide Lepore doppia Jonah Hill, e non viceversa.
Panno		#115	[-]
Posts: 110 (20/10/2009 14:09:04) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	Il Signore degli Anelli - La Terza Era Casa: Ea Games Sviluppatore: Interno Distributore: Halifax Produzione: 2004 Gandalf: Gianni Musy. Berethor: Claudio Moneta. Idrial: Renata Bertolas. Elegost: Marco Balbi. Hadhod: Pietro Ubaldi. Morwen: Simona Biasetti. Eaoden: Andrea De Nisco. Aranel: Marco Balzarotti. Eomer: Riccardo Rossi. Re Theoden: Raffaele Fallica. Legolas: Massimiliano Manfredi. Gimli: Renato Mori. Aragorn: Pino Insegno. Saruman: Omero Antonutti. Gamling: Luca Sandri. Faramir: Massimo Di Benedetto. Gothmog: Claudio Lobbia. Re Stregone: Gianni Quillico. Sauron: Gerolamo Alchieri. Voci estratte dai film. Personaggi minori: Marco Balzarotti, Raffaele Fallica, Silvana Fantini, Gianni Quillico, Luca Sandri. Localizzazione italiana: Synthesys International - Milano
dalex17		#116	[-]
Posts: 12 (21/10/2009 12:16:02) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	Aggiunte alla scheda di Hurricane Polymar Daniele Tedeschi: - Deller - Sicario degli uomini talpa (ep. 6) - Dr. Ot (ep. 8 ) Mario Lombardini: - Lupo bianco (ep. 11) - Araguro (ep. 14) - Prof. Oregasteru (ep. 17) - Capo Pesci volanti (ep. 23) - Maggiordomo del conte Yokubari (ep. 24) Paolo Poiret: - Golder (ep. 1) - Spia degli Uomini Farfalla (ep. 13) - Dr. Yes/Capo pesci arcieri (ep. 20) - Karsel Popan (ep. 24) Angelo Nicotra: - Capo uomini talpa (ep. 6) - Direttore del circo (ep. 7) Piero Tiberi: - Vulture (ep. 12) Leo Gavero: - Coley (ep. 18) Vittorio Stagni: - Katè (ep. 6) - Dr. Nomino (ep. 9) - Uomo Piovra (ep. 24) Last Edited By: dalex17 22/10/2009 23:13:22. Edited 1 times.
dalex17		#117	[-]
Posts: 13 (21/10/2009 12:47:19) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	Aggiunte e correzioni alla scheda de Il grande Mazinga Mario Mastria: Imperatore delle tenebre (prima voce) Bisogna aggiungervi anche una terza voce anche se non identificata! Ministro Argos: Aldo Barberito (prima voce) Paolo Poiret (seconda e quarta voce) Mario Milita (terza voce) Correggere Massimo Giuliani come voce di Koji e come seconda voce di Mucha essendone invece la prima Varie correzioni alle voci dei generali: Angoras: Aldo Barberito (ep. 11) Drayato: Aldo Barberito (prima voce) Alessandro Sperlì (seconda voce) Birdler: Aldo Barberito (ep. 1) Diego Michelotti (ep. 32 e 36) Silvio Anselmo (ep. 33) Mario Mastria (ep. 47) Rigarn: Daniele Tedeschi (ep. 1 e 12 [inizio episodio]) Renato Mori (ep. 12) Paolo Poiret (ep. 20) Diego Michelotti (ep. 34) Vittorio Di Prima (ep. 39) Scarabeth: Gino Donato (ep. 4 e 5) Elio Zamuto (ep. 26) Rimangono gli episodi 10, 45 e 56 ciascuno con una voce diversa! Archeologo (ep. 18): Vittorio Stagni Sacerdote: Franco Odoardi (ep. 11), Elio Zamuto (ep. 19) ROMANO GHINI: Direttore della fiera dei robot (ep. 41), Prof. Amakawa (ep. 46), voce narrante.
UryuIshida		#118	[-]
Posts: 68 (22/10/2009 23:16:01) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	Ennesime aggiunte alla scheda di SFONDAMENTO DEI CIELI GURREN LAGANN: Kiyoh Bachika è doppiata da MICAELA INCITTI Kinon Bachika è doppiata da MELISSA MACCARI Kiyal Bachika è doppiata da EVA PADOAN Gimmy Adai è doppiato da BARBARA SACCHELLI Darry Adai è doppiata da FABIOLA BITTARELLO
Panno		#119	[-]
Posts: 112 (23/10/2009 12:15:51) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	Cinema d'animazione: Dottor Strange - Il mago supremo http://www.imdb.it/title/tt0910865/ Dott. Stephen Strange (Bryce Johnson): Fabrizio Pucci. Wong (Paul Nakauchi): Stefano Mondini. Mordo (Kevin Michael Richardson): Roberto Draghetti. Vecchio (Michael Yama): Dante Biagioni. Dott.sa Gina Atwater (Susan Spano): Deborah Ciccorelli. Dormammu (Jonathan Adams): Oliver (Fred Tatasciore): April Strange (Tara Strong): Dialoghi italiani: Sergio Luzi. Direzione del doppiaggio: Valter Polini. Sonorizzazione: Studio Emme
Guastardo		#120	[-]
Posts: 1064 (23/10/2009 14:53:25) Reply Quote More My Recent Posts Message Me Connection Blocking Invite Ignore User's Posts	Ultimate Avengers Nick Fury - Fabrizio Pucci Capitan America/Steve Rogers - Marco Mete Iron Man/Tony Stark - Romano Malaspina Bruce Banner - Sergio Luzi Hulk - Alessandro Ballico Hank Pym/Giant-Man - Andrea Mete Betty Ross - Irene Di Caccamo Natalia Romanoff/Vedova Nera - Marina Guadagno Janet Pym/Wasp - Beatrice Margiotti Direttore del doppiaggio: Walter Polini Dialoghi italiani: Sergio Luzi Stabilimento di sonorizzazione: Studio Emme s.r.l. "Internet ha dato una voce al mondo e il mondo ha deciso di usarla per parlare male dei film!"

<< Previous Topic Next Topic >>

Yuku free message boards

Segnalazioni e correzioni alle schede del sito

Quick Reply