Showing Results 1 to 20 of 1000 (6.412 secs)
Last Indexed: 21/11/2009 00:27:52
Last Post: 24/11/2009 23:39:03
| Topic Title | Forum | Author |
|---|---|---|
|
Re: Segnalazioni e correzioni alle schede del sito (reply) Aggiunte alla scheda del programma tv "Mistero". Tra gli speaker ci sono anche Silvano Piccardi, Caterina Rochira, Riccardo Rovatti, Paolo Sesana. |
Il Forum dei Doppiatori | 21/11/2009 00:16:19 |
|
Re: Si è davvero troppo vecchi per iniziare? (reply) "tenuta al leggio" è una terminologia un po' gergale che indica la capacità di tenere ritmo, attenzione e capacità vocale costanti nel turno di lavoro. Il contratto parla di righe: 140 0 190 a seconda della tipologia del lavoro, all'interno del turno di ... |
Il Forum dei Doppiatori | 21/11/2009 00:12:32 |
|
Re: Scontro tra Titani (di Louis Leterrier) - 02.04.2010 (reply) Qui il teaser trailer italiano. La voce di Pete Postlethwaite è di Franco Zucca. Il titolo italiano definitivo è Scontro tra Titani, che secondo me è ancora peggio: ora ci fanno fare pure lo scioglilingua, roba che non vedevo dai tempi di Pozzetto (Tre ... |
Il Forum dei Doppiatori | 20/11/2009 23:00:06 |
|
Re: Segnalazioni e correzioni alle schede del sito (reply) Un mio contatto mi ha comunicato che sull'emittente napoletana 'Canale34' stanno trasmettendo "She-ra, la Principessa del potere" (spin off dei famosi "Masters of the Universe degli anni '80) Sembra che in alcuni pisodi abbia notato un cambio di ... |
Il Forum dei Doppiatori | 20/11/2009 20:01:04 |
|
Re: Emilio Cigoli 18 novembre1909-18 novembre 2009 (reply) Straordinario e principale interprete di un modo di recitare che non esite più. Immenso... |
Il Forum dei Doppiatori | 20/11/2009 18:24:48 |
|
Re: 2012 (di Roland Emmerich) - 13.11.2009 (reply) Butch Coolidge wrote: Su Platt il doppiatore perfetto è Carlo Cosolo Quoto. |
Il Forum dei Doppiatori | 20/11/2009 09:11:17 |
|
Re: Si è davvero troppo vecchi per iniziare? (reply) Ciao Albert, grazie di avermi risposto. Sei nel campo? Cosa fai di bello? E soprattutto cosa intendi per "tenuta al leggìo"? |
Il Forum dei Doppiatori | 20/11/2009 04:25:11 |
|
Game - Gioca o muori (di Mark Nevaldine & Brian Taylor) - TBC 2009/2010 (topic) Game - Gioca o muori Regia: Mark Nevaldine & Brian Taylor Distr.: Moviemax TBC 2009/2010 Gerard Butler - Kable - Gaetano Varcasia Michael C. Hall - Ken Castle - Loris Loddi Amber Valletta - Angie - Claudia Razzi Terry Crews - Hackman - Massimo ... |
Il Forum dei Doppiatori | 20/11/2009 02:48:05 |
|
Re: 2012 (di Roland Emmerich) - 13.11.2009 (reply) Pedicini su Woody Harrelson è sempre stato bene, e sarebbe stato molto adatto anche in questo caso. Come alternativa ci avrei visto bene Pasquale Anselmo, Massimo Lodolo...ma sicuramente non Mino Caprio! |
Il Forum dei Doppiatori | 20/11/2009 00:47:30 |
|
Re: 2012 (di Roland Emmerich) - 13.11.2009 (reply) Mah.. sarà che io Carlo Cosolo ormai lo associo sempre e solo a Sberla dell'A-Team quelle rare volte che lo sento al microfono e non sta in direzione... Qualcuno ha visto il telefilm Huff? Be' ditemi se la voce di Marinelli non sembra appiccicata alla ... |
Il Forum dei Doppiatori | 20/11/2009 00:18:57 |
|
Re: Nemico pubblico - Public Enemies (di Michael Mann) - 06.11.2009 (reply) L'ho visto anch'io. Doppiaggio buono: Boccanera e Iansante assolutamente perfetti. La banda di Dillinger è perfetta: sono stato contento di risentire Mauro Gravina, molto bravo, ottimo Certomà su Dorff, buono Francesco Caruso su Wenham, assolutamente ... |
Il Forum dei Doppiatori | 19/11/2009 23:57:00 |
|
Re: Nemico pubblico - Public Enemies (di Michael Mann) - 06.11.2009 (reply) Ragazzi, che meraviglia Christian Iansante su Christian Bale... ma non l'ha visto nessun altro il film? |
Il Forum dei Doppiatori | 19/11/2009 23:37:58 |
|
Re: Sherlock Holmes (di Guy Ritchie) - 25.12.2009 (reply) Che bella notizia....................... |
Il Forum dei Doppiatori | 19/11/2009 23:36:28 |
|
Re: 2012 (di Roland Emmerich) - 13.11.2009 (reply) Esatto! No no... Comunque Ottoni fa spesso scelte che non condivido. Un esempio: Christian Iansante in "The International". Totalmente fuori luogo sul viso dell'attore per cui è stato scelto. |
Il Forum dei Doppiatori | 19/11/2009 23:33:45 |
|
Re: 2012 (di Roland Emmerich) - 13.11.2009 (reply) Su Platt il doppiatore perfetto è Carlo Cosolo, non ho visto il film ma credo che Zucca sia un pò troppo anziano per l'attore. |
Il Forum dei Doppiatori | 19/11/2009 20:19:12 |
|
Re: 2012 (di Roland Emmerich) - 13.11.2009 (reply) Ok era Nicotra. Comunque Danny Glover è doppiato bene e non mi è dispiaciuto Gammino, ma su Platt Zucca è decisamente troppo vecchio, sarebbe stato molto meglio Eugenio Marinelli, anche se ammetto che per un film drammatico e con quella parte forse non ... |
Il Forum dei Doppiatori | 19/11/2009 20:05:36 |
|
Re: Si è davvero troppo vecchi per iniziare? (reply) Doppiare non è solo avere una bella voce e una dizione perfetta. C'è molta tecnica e in questo momento, più di sempre, la "tenuta al leggio" conta tanto, vincola le scelte. La tecnica del doppiaggio si studia, ma richiede predisposizione naturale e ... |
Il Forum dei Doppiatori | 19/11/2009 15:03:10 |
|
Re: Sherlock Holmes (di Guy Ritchie) - 25.12.2009 (reply) Nuovo trailer: giustamente sempre Onorato su Law, Ward su Downey Jr. (che ci sta bene, ma un Holmes doppiato da Maggi sarebbe stato il massimo), e Federica De Bortoli su Rachel McAdams, come di consueto ultimamente. Per il resto: De Ambrosis su Strong, ... |
Il Forum dei Doppiatori | 19/11/2009 09:32:14 |
|
Re: 2012 (di Roland Emmerich) - 13.11.2009 (reply) Ah, dimenticavo l'osservazione più importante: ad un certo punto del film Gordon (doppiato da Sandro Acerbo) pronuncia una frase del tipo "è come se la terra si sia spostata di 1000 miglia" o giù di lì... incredibile abominio che da un professionista come ... |
Il Forum dei Doppiatori | 19/11/2009 02:23:01 |
|
Re: 2012 (di Roland Emmerich) - 13.11.2009 (reply) Beh, essendo Emmerich il regista, non si poteva pretendere che fosse un capolavoro. Pur essendo una cagata, probabilmente è la sua miglior cagata. Geniale la beatizzazione del primo ministro italiano. Benino il doppiaggio, con Baldini perfetto su Cusack e ... |
Il Forum dei Doppiatori | 19/11/2009 02:14:27 |
AntonioGenna.net © 2000/09 Antonio Genna